1. 首页 / 帮助

粗缯大布裹生涯腹有诗书气自华是啥意思(粗缯大布裹生涯腹有诗书气自华的意思)

粗缯大布裹生涯腹有诗书气自华是啥意思,粗缯大布裹生涯腹有诗书气自华的意思相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、原文:粗缯大布裹生涯,腹有诗书气自华。

2、厌伴老儒烹瓠叶,强随举子踏槐花。

3、囊空不办寻春马,眼乱行看择婿车。

4、得意犹堪夸世俗,诏黄新湿字如鸦。

5、出处:宋代文学家苏轼的《和董传留别》。

6、白话文释义:生活当中身上包裹着粗衣劣布,胸中有学问气质自然光彩夺人。

7、不喜欢陪伴着老儒一块清谈过“烹瓠叶”那样的苦日子,决定随从举子们参加科举考试。

8、口袋里没有钱不置办那“看花”的马,但会看取令人眼花缭乱的“择婿车”。

9、考试得中仍然可以向世俗的人们夸耀,诏书上如鸦的黑字新写着我的名字。

10、作者简介:苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,  汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。

11、嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。

12、宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。

13、元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。

14、扩展资料“麤缯大布裹生涯,腹有诗书气自华。

15、”这两句写董传粗丝绑发,粗布披身。

16、“裹生涯”词语搭配新颖巧妙。

17、本应是“生涯裹麤缯大布”,但词序一颠倒变成“麤缯大布裹生涯”,就有了画面感,而且表示这种生活已是常态。

18、这两句诗赞扬董传虽然贫穷,但勤于读书,因此精神气质非同常人。

19、“厌伴老儒烹瓠叶,强随举子踏槐花。

20、”这两句是说董传的志向,不甘心过贫苦的日子,希望通过科举出人头地。

21、老儒是指年老的学人。

22、“烹瓠叶”是用典。

23、《诗经·小雅·瓠叶》,首章二句为“幡幡瓠叶,采之亨之”。

24、瓠叶味苦,诗中以瓠叶言其宴席上菜肴的粗陋和简约,但主人并没有以其微薄而废礼,而是情真意挚地“采之亨之”(“亨”同“烹”)。

25、“囊空不办寻春马,眼乱行看择婿车。

26、”“寻春马”是暗用孟郊《登科后》的典故。

27、这里苏轼是说董传即便登科也没钱置办马匹,像孟郊那样“一日看尽长安花”。

28、“择婿车”是用王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》所载唐进士放榜日公卿家倾城选取佳婿,“钿车珠鞍,栉比而至”的典故。

29、苏轼的意思是说,董传虽不能像孟郊那样骑马看花,但却有机会被那“选婿车”包围,让自己眼花缭乱。

30、这两句诗是苏轼鼓励董传的话,有钱没钱不是问题,考中才是硬道理,那时什么都会有。

31、“得意犹堪夸世俗,诏黄新湿字如鸦。

32、”这两句诗是承接上两句,继续对董传给予鼓励,希冀董传能够有朝一日,可以金榜题名,扬眉吐气,以夸世俗。

33、苏轼写到这里,似乎完全忘记了此诗开头的“腹有诗书气自华”,剩下的就只有对一个不得意书生的一点祝福了。

34、这首诗的特点是巧于用典,蕴藉含蓄。

35、其中“腹有诗书气自华”,是至今让人传诵于口的名句。

36、“诗书”在这里泛指书籍;“气”是指气质风度;“华”指有光彩,与众不同。

37、脱开诗中赞扬董传的语境,单独来看,“腹有诗书气自华”的意思就是:那些勤于读书的人身上总会一种儒雅之气自然地流露出来,使他们看起来与众不同。

38、正因为它概括出了读书人当中普遍存在的一种现象,所以才成为了有关读书学习方面的诗词名句,被广泛引用。

39、参考资料:百度百科-和董传留别。

本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。

本文由'香风长平'发布,不代表演示站立场,转载/删除联系作者,如需删除请-> 关于侵权处理说明