许冠文初次演国语片 为《一路顺风》苦练中文
一路顺风导演
《一路顺风》是许冠文第一部国语电影，他坦言：“讲普通话真的把我折腾了好久！”，平时以广东话和英文为主的许冠文，最初以为只是需要用普通话聊天，应该不会太困难，怎料电影中运匠老许的角色设定，居然已经来台湾二十年，一些在台湾的习惯用语当然不能少，这对许冠文根本是项艰巨的任务！导演钟孟宏坦言，“语言把许冠文整惨了，也把我给吓坏了”，一口的破中文让许冠文伤透脑筋，对那些不熟悉的台词说法，记忆只有短短一分钟而已。为此，他还私下找钟导讨论想换个拍摄方式，但钟导坚持不让步，许冠文只好找来儿子许思维来当小帮手，在拍戏期间帮忙许冠文顺稿子和台词，日夜苦练中文，才终于克服了语言障碍，大秀演技实力惊艳全剧组。导演钟孟宏坦承，这部电影并不是“像许冠文的电影”，而是“我的电影”，因此在拍摄上必须是钟孟宏风格，加上许冠文高手过招，在《一路顺风》中激出火花！
本文由''发布，不代表演示站立场，转载/删除联系作者，如需删除请-> 关于侵权处理说明。
相关推荐
-
约定期间爱上你陆薄言的扮演者是谁
约定期间爱上你陆薄言的扮演者是谁 | 任言恺，约定,时代,年在,分类,投资界，约定期间爱上你演员表角色：陆薄言扮演者：任言恺角色介绍投资界大佬陆薄言，和苏简安是高中时期的冤家，并且有着不可言说的童年误会，在校时期就是校草，聪明有能力，并且不会按照常理出牌，甚至有些尖酸腹黑。演员介绍任言恺，1984年2月27日出生于中国台湾，中国台湾模特、演员。2006年开始与张韶涵、田馥甄等歌手合作出演多部MV；2014年在首部电影《小时代3：刺金时代》中...
-
神秘世界历险记3王大山配音是谁 |
神秘世界历险记3王大山配音是谁 | 宝木中阳，中阳,声音,分类,动画,冒险，神秘世界历险记3演员表角色：王大山配音演员：宝木中阳角色介绍演员介绍宝木中阳，男，知名配音演员，搞笑漫画日和系列的中文声优，隶属于cucn201小组不仅声音清澈有磁性，语言也极富感染力和幽默感，配音中不时闪现令人捧腹的口头禅式短语，受到人们的喜爱。...
-
只有我不在的街道藤沼佐知子的扮演
只有我不在的街道藤沼佐知子的扮演者是谁 | 石田百合子，石田,分类,学校,中文,电视台，只有我不在的街道演员表角色：藤沼佐知子扮演者：石田百合子角色介绍藤沼悟的母亲，曾是石狩电视台报道部的电视播音员，其洞察力极高，还有读心术一般的发言总是让悟抬不起头来。她的外貌与片桐爱梨的姐姐差不多，所以经常被人弄错。演员介绍石田百合子（1969年10月3日－）是日本女演员、随笔作家。女子营养大学短期大学部第二期毕业。身高163厘米、血型A型。爱知县名古屋...
-
职场是个技术活李娜扮演谁公开了吗
职场是个技术活李娜扮演谁公开了吗 - ，分类,语言,肢体,大陆,是个，职场是个技术活演员表角色：未知扮演者：李娜角色介绍演员介绍李娜，中国内地女演员。她以朴实无华的肢体语言和面部表情以及扎实的表演功底，把一个平凡女子的内心世界完整剔透地呈现在观众面前。...
-
猎人计丽敏扮演谁公开了吗 -
猎人计丽敏扮演谁公开了吗 - ，分类,大陆,肢体,语言,传奇，猎人演员表角色：未知扮演者：计丽敏角色介绍演员介绍计丽敏，中国内地女演员。她以朴实无华的肢体语言和面部表情以及扎实的表演功底，把一个平凡女子的内心世界完整剔透地呈现在观众面前。...
-
警花与警犬倪娜的扮演者是谁 | 黄
警花与警犬倪娜的扮演者是谁 | 黄梦莹，分类,语言,传奇,成都市,大陆，警花与警犬演员表角色：倪娜扮演者：黄梦莹角色介绍警花，精通九门外语，是出入境管理总局的语言天才，也是警队的语言担当，而倪娜也因为自己拥有语言这项才能才被评为十位杰出女警之一，也成为了第一支女子训犬队的一员。演员介绍黄梦莹，1990年12月6日出生于四川省成都市，毕业于北京电影学院2009级表演系本科，中国内地女演员。2009年，在校期间签约杨幂工作室，正式步入演艺圈。2...
-
择君记宋席远的扮演者是谁 | 王以
择君记宋席远的扮演者是谁 | 王以纶，迷你,身份,发行,中文,大陆，择君记演员表角色：宋席远扮演者：王以纶角色介绍张扬风流，轻佻潇洒，表面上是玩世不恭的富家少爷，实际上野心勃勃。年幼丧母，姨娘每个都对家产虎视眈眈，表面风流潇洒，实际上精明能干，颇有心计，同时也苛求来自家庭的温暖一开始求娶沈妙，并且对沈妙娇憨性格的好感，也不免俗地觊觎沈家家产，但不知不觉想要和面前的人白首到老。演员介绍王以纶，出生于1996年3月18日，加拿大华人，中国台湾男...
-
器灵绫小路天音的扮演者是谁 | 伊
器灵绫小路天音的扮演者是谁 | 伊丹爱莉，大陆,市场,语言,分类,中文，器灵演员表角色：绫小路天音扮演者：伊丹爱莉角色介绍演员介绍伊丹爱莉，活跃于中国演艺市场的日籍武打演员，生活中是个十足的游戏宅女，同时，她还有着“空手道黑带”的资格证书。曾有工作人员爆料称“爱莉在剧组里非常惹人喜爱。演员和工作人员们常常仗着她中文不太好和她开玩笑，爱莉也不恼，和大伙儿打成一片。不过开玩笑也就仅限于语言，爱莉可是空手道高手，要是想和她动手的话会被一招制住摔翻...
-
致青春2苏韵锦的扮演者是谁 | 刘亦
致青春2苏韵锦的扮演者是谁 | 刘亦菲，大陆,分类,中国,语言,玉女，致青春2演员表角色：苏韵锦扮演者：刘亦菲角色介绍外表柔弱安静但实际倔强、执拗且自尊心强的女孩，与男友程铮因背景与生活的不同而无奈分开，即使临分开时怀有身孕也倔强不言。在分离四年后成为一名事业有成的职场女强人，但在与程铮重逢后才惊觉自己这四年来一直放不下……演员介绍刘亦菲，生于书香且艺术气息浓厚的家庭里，一个有气质的清纯的古典韵味女，在家庭的范围影响下，她精通多门语言，很有...
-
太阳的后裔李宝美扮演谁公开了吗 -
太阳的后裔李宝美扮演谁公开了吗 - ，肢体,语言,分类,后裔,集数，太阳的后裔演员表角色：未知扮演者：李宝美角色介绍护士。演员介绍李宝美，韩国演员。她以朴实无华的肢体语言和面部表情以及扎实的表演功底，把一个平凡女子的内心世界完整剔透地呈现在观众面前。...