小石潭记原文及注音
1、原文拼音
xiǎo shí tán jì
《小 石 潭 记》
táng dài
唐 代
Liǔ ZōngYuán
柳 宗 元
cóng xiǎo qiū xī xíng bǎi èr shí bù ， gé huáng zhú ， wén
从 小 丘 西 行 百 二 十 步 ， 隔篁竹 ， 闻
shuǐ shēng ， rú míng pèi huán ， xīn lè zhī 。
水 声 ， 如 鸣 佩 环 ， 心 乐 之 。
fá zhú qǔ dào ，xià jiàn xiǎo tán ，shuǐ yóu qīng liè 。
伐 竹 取 道， 下 见 小 潭 ， 水 尤 清 冽 。
quán shí yǐ wéi dǐ ，jìn àn ，
全 石 以 为 底 ， 近 岸 ，
juàn shí dǐ yǐ chū ， wéi chí， wéi yǔ ， wéi kān， wéi yán 。
卷 石 底 以 出 ， 为坻， 为 屿 ， 为嵁， 为 岩 。
qīng shù cuì màn ， méng luò yáo zhuì ， cēn cī pī fú 。
青 树 翠蔓， 蒙 络 摇 缀 ， 参 差 披 拂 。
tán zhōng yú kě bǎi xǔ tóu ， jiē ruò kōng yóu wú suǒ yī 。
潭 中 鱼 可 百 许 头 ， 皆 若 空 游 无 所 依 。
rì guāng xià chè ， yǐng bù shí shàng ， yí rán bù dòng ;
日 光 下 澈 ， 影 布 石 上 ， 怡 然 不 动 ;
chù ěr yuǎn shì ， wǎng lái xī hū ， sì yǔ yóu zhě xiāng lè 。
倏 尔 远 逝 ， 往 来翕忽 ， 似 与 游 者 相 乐 。
tán xī nán ér wàng ， dǒu zhé shé xíng ， míng miè kě jiàn。
潭 西 南 而 望 ， 斗 折 蛇 行 ， 明 灭 可 见 。
qí àn shì quǎn yá cī hù ， bù kě zhī qí yuán 。
其 岸 势 犬 牙 差 互 ， 不 可 知 其 源 。
zuò tán shàng ， sì miàn zhú shù huán hé ， jì liáo wú rén ，
坐 潭 上 ， 四 面 竹 树 环 合 ， 寂 寥 无 人 ，
qī shén hán gǔ ， qiāo chuàng yōu suì 。 yǐ qí jìng guò qīng ，
凄 神 寒 骨 ， 悄怆幽邃。 以 其 境 过 清 ，
bù kě jiǔ jū ， nǎi jì zhī ér qù 。tóng yóu zhě ： wú wǔ líng ，
不 可 久 居 ， 乃 记 之 而 去 。同 游 者 ： 吴 武 陵 ，
gōng gǔ ， yú dì zōng xuán 。Lì ér cóng zhě ，
龚 古 ， 余 弟 宗 玄 。隶 而 从 者 ，
cuī shì èr xiǎo shēng ： yuē shù jǐ ， yuē fèng yī 。
崔 氏 二 小 生 ： 曰 恕 己 ， 曰 奉 壹。
2、译文
从小丘向西走一百二十多步，隔着竹林，可以听到水声，就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音，心里为之高兴。砍倒竹子，开辟出一条道路（走过去），沿路走下去看见一个小潭，潭水格外清凉。小潭以整块石头为底，靠近岸边，石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。
潭中的鱼大约有一百来条，都好像在空中游动，什么依靠都没有。阳光直照（到水底），(鱼的）影子映在石上，呆呆地（停在那里）一动不动，忽然间(又)向远处游去了，来来往往，轻快敏捷，好像和游玩的人互相取乐。
向小石潭的西南方望去，（溪水）像北斗星那样曲折，像蛇那样蜿蜒前行，时隐时现。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错，不能知道溪水的源头。
我坐在潭边，四面环绕合抱着竹林和树林，寂静寥落，空无一人。使人感到心情凄凉，寒气入骨，幽静深远，弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清，不可长久停留，于是记下了这里的情景就离开了。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己，一个叫做奉壹。
本文由'一条小丝娜'发布，不代表演示站立场，转载/删除联系作者，如需删除请-> 关于侵权处理说明。
相关推荐
-
乞巧节的风俗
水底,于阗,图形,九尾，乞巧节的风俗有：穿针乞巧、对月穿针、喜蛛应巧、投针验巧、兰夜斗巧、种生求子、为牛庆生、晒书晒衣、供奉磨喝乐、拜织女、拜魁星、吃巧果。一、穿针乞巧穿针乞巧是最早的乞巧方式，始于汉，流于后世。西京杂记说：汉彩女常以七月七日穿七孔针于开襟楼，人具习之。穿针乞巧也叫赛巧，即女子比赛穿针，她们结彩线，穿七孔针，谁穿得越快，就意味着谁乞到的巧越多，穿得慢的称为输巧，输巧的人要将事先准备好的礼物送给得巧者。南朝梁宗谋荆楚岁时记...
-
怎样完整剥下乌龟壳
水库,蠕虫,覆盖物,水底，先把龟放到锅里煮成半熟，然后用手术刀把身体部分全部剔除，就可以完整剥下乌龟壳了。乌龟属半水半栖、半陆性爬行动物。主要栖息于江河、湖泊、水库、池塘及其他水域。白天多陷居水中。夏日火热时，便成群地寻找荫凉处。性情温和，相互间无咬斗。遇到敌害或受惊吓时，便把头、四肢和尾缩入壳内。乌龟是杂食性动物，以动物性的昆虫、蠕虫、小鱼、虾、螺、蚌、植物性的嫩叶、浮萍、瓜皮、麦粒、稻谷、杂草种子为食，耐饥饿能力强，数月不进食也饿不...
-
青蛙是怎么冬眠的
体温,环境温度,等待,运动，1、在秋末天气变冷时，青蛙会潜伏在水底或者洞穴中进行冬眠，等来年春天温度上升的时候再出来繁殖。一般青蛙冬眠时，身体的新陈代谢速度会变慢，它们蹲在洞穴中一动不动，这样就不会消耗能量，并且不吃不喝可以一直存活下去。2、青蛙是一种冷血变温动物，当环境温度降到10℃以下的时候，青蛙的体温也会随之下降。它们身体温度下降会引起新陈代谢变慢，这样它们就会停止进食，活动也会减少，甚至不吃东西也不运动，潜伏在洞穴和水底，这就是...
-
半夜惊醒发什么说说
水底,低点,位置,英雄，1、啥心事都没有，为啥最近天天失眠到天亮呢，对了，再喝奶茶我是狗。2、愿意陪你一起度过所有苦难的人才是应该一辈子在一起的人。3、笨蛋，你知不知道，当我知道你失眠了，我有多心疼！你心情不好时，我不会说太多安慰的话，但我会陪你一起欢喜一起忧！4、晚上翻来覆去睡不着的人，不是有心事，就是有故事。5、我想成为你脚边的微风，知道你为何行色匆匆；我想成为夜晚里的星星，偷听你诚心的祈祷；我想成为你的血液，觉悟你为谁的名字流动。...
-
金钱龟养殖方法
混合,茎叶,山溪,方法，1、金钱龟属于杂食性，在人工饲养条件下，喜食动物内脏、蚯蚓、瘦肉、小鱼及混合饲料；喜栖息在水域附近的山岗石穴或泥穴中，受惊后潜入水底，常到山溪或潮湿地觅食各种水生动物。2、金钱龟有池养、缸养、木盆养和水库池塘等多种方式，对一般专业户和小规模养殖场，以建池养殖为好。3、在自然界中主要捕食水中的螺、鱼、虾、蝌蚪等水生动物，同时也食幼鼠、小鱼、虾、螺类、幼蛙、金龟子、蚯蚓、蜗牛及蝇蛆，有时也吃南瓜、香蕉及植物嫩茎叶、种...
-
坻在蒹葭怎么读
宝坻县,高地,尔雅,屈原，1、《蒹葭》的“坻”的读音是：chí，意思是水中的小洲或高地。2、基本释义：（1）[dǐ]高坡地：坂坻。（2）[chí]水中的小块高地：坻京（“京”，高丘，形容丰年堆积如山的谷物）。3、详细释义：（1）坻[chí]〈名〉水中的小洲或高地。坻,小渚也。—《说文》。水中可居者曰洲,小洲曰渚,小渚曰沚,小沚曰坻。—《尔雅》得坻则止。—《史记·屈原贾生列传》宛在水中坻。—《诗·秦风·蒹葭》。（2）坻[dǐ...
-
东部华侨城大峡谷人造瀑布叫什么
中国,公园,黄金,海滨，东部华侨城大峡谷：大峡谷生态乐园，又名“大峡谷”，位于深圳东部华侨城，俯瞰深圳东部黄金海岸线，集山地郊野公园和都市主题公园于一体，体现生态动感旅游文化，实现了自然景观、生态理念与娱乐体验、科普教育的创新结合，主要包括:水公园、海菲德小镇、峡湾森林、生态峡谷、云海高地等五大主题区。东部华侨城大峡谷内有人造瀑布，其名大峡谷瀑布，它是中国海滨第一瀑布，宽三百米，水流落差四十二米高，蔚然壮观。...
-
月亮是光源吗 月亮是不是天然光源
反射,幅度,高地,环形山，1、月亮不是天然光源。2、月球本身并不发光，只反射太阳光。月球亮度随日月间角距离和地月间距离的改变而变化，满月时的亮度比上下弦要大十多倍。3、月球平均亮度为太阳亮度的1/465000，亮度变化幅度从1/630000至1/375000。满月时亮度平均为-12.7等。它给大地的照度平均为0.22勒克斯，相当于100瓦电灯在距离21米处的照度。4、月面不是一个良好的反光体，它的平均反照率只有9%，其余91%均被月球...
-
自负是什么意思
高地,语言,认知,汉语，1、自负是一个汉语词汇。一指自许，自以为了不起；二指枉自辜负；三指自己承受；四指自己负责。2、人的自我意识主要包括三个方面：自我认知、自我意志和自我情感体验。人评价自己，要靠自我认知，有的人过高地评价自己，就表现为自负；有的人过低地评价自己，就表现为自卑。自负往往以语言、行动等方式表现出来。自负实质是无知的表现。主要表现在不自知。俗话说：自知者明，人贵有自知之明。无知有两种表现，一是盲从，二是狂妄。自负有时表...
-
写夏天的句子大全
高地,分享,阳光,野花，1、夏天到了，樱桃树小果子终于成熟了。一个个像红珍珠一样晶莹剔透，我真想把它们摘下来用线穿成项链戴在脖子上，一定很漂亮。摘一粒尝一尝，又酸又甜。我和妈妈很大方地把丰收的果实分给邻居们共同分享，他们吃了连连称赞。我想如果小树听到了人们的夸奖，一定很快乐。2、绚烂芬芳的夏季，微风在空气中漫游，我在风中微笑着祝福蝴蝶在空中飞舞，指尖在键盘上跳跃我在那字里行间驻足苍白的文字中看到柔情凄美，是残翅的舞蝶。3、勇敢的海鸥，乖...