乌啼隐杨花下一句
乌啼隐杨花下一句是君醉留妾家。出自唐代李白的《相和歌辞-杨叛儿》。
《相和歌辞-杨叛儿》
君歌杨叛儿，妾劝新丰酒。何许最关人，乌啼白门柳。
乌啼隐杨花，君醉留妾家。博山炉中沉香火，双咽一气凌紫霞。
译文：
君为我唱一曲《杨叛儿》，妾为君奉上一杯新丰酒。哪里才是君所最留连之处呢？金陵西门旁上有乌啼的大柳树下。
双乌在杨花架处的巢中欢啼，因为那里是它们的家。君今痛饮何惧醉，妾家就是你的家。博山炉中沉香燃起的两股烟在空中追逐缠绕，渐渐地融为一体直凌云霄。这就是君与妾的爱情象征啊！
赏析：
此诗开头一句的杨叛儿，指以古乐府《杨叛儿》为代表的情歌。君歌杨叛儿，妾劝新丰酒。这两句写一对青年男女，君唱歌，妾劝酒，表明男女双方感情非常融洽。
何许最关人？乌啼白门柳。南朝民间情歌常常提到白门，后代指男女欢会之地。最关人，犹言最牵动人心。最牵动人心的事物是乌啼白门柳。这五个字不仅点出了环境、地点，还表明了时间。乌啼，是接近日暮的时候。黄昏时分在恋人相会的地方聆听乌鸦苦啼，不用说是最关情的了。
乌啼隐杨花，君醉留妾家。乌鸦归巢之后渐渐停止啼鸣，在柳叶杨花之间甜蜜地憩息了，而君也沉醉于妾家了，这里既是写景，又含比兴意味，情趣盎然。这里的醉，自然不排斥酒醉，同时还包含男女之间柔情蜜意的陶醉。
博山炉中沉香火，双烟一气凌紫霞。这两句承君醉留妾家把诗推向高潮，进一步写男女欢会。男子的醉留，正如沉香投入炉中，爱情的火焰立刻燃烧起来，情意融洽，像香火化成烟，双双一气，凌入云霞。
这首诗形象丰满，生活气息浓厚，风格清新活泼。《杨叛儿》古辞只四句，李诗衍化为八句。李诗一开头，君歌杨叛儿，妾劝新丰酒两句比古辞增添了生动的场面，并制造了笼罩全篇的男女慕悦的气氛。第三句何许最关人，这是较原诗多出的一句设问，使诗意显出了变化，表现了双方在乌啼白门柳的特定环境下浓烈的感情。五句乌啼隐杨花，从古辞中藏乌一语引出，但意境更为动人。接着，君醉留妾家则写出醉留，意义更显明，有助于表现爱情的炽烈。特别是最后既用博山炉中沉香火七字隐含了古辞的后半：君作沉水香，侬作博山炉。又生发出了双烟一气凌紫霞的绝妙比喻。这一句由前面的比兴，发展到带有较多的象征意味，使全诗的精神和意趣得到完美的体现。
李白《杨叛儿》中一男一女由唱歌劝酒到醉留，在封建社会面前是带有解放色彩的，较古之《杨叛儿》，情感更炽烈，生活的调子更加欢快和浪漫。这与唐代经济繁荣，社会风气比较解放，显然有关。
本文由'有凯风'发布，不代表演示站立场，转载/删除联系作者，如需删除请-> 关于侵权处理说明。
相关推荐
-
纳西情歌原唱
元素,艺术学院,中国,青年，1、陈思思新民歌代表作品全新发布，《纳西情歌》秀美登场。2、著名青年歌唱家、解放军二炮文工团副团长陈思思近日发布了最新单曲《纳西情歌》，一直致力于民歌改革、民歌创新的她在这首作品上，除了保留传统纳西族民歌元素外，更是大胆的融入了许多流行与时尚的全新概念，使得整首歌曲既秀美又生动。3、陈思思，湖南常德人，中共党员，解放军艺术学院硕士研究生毕业，中国女高音歌唱家，国家一级演员，享受国务院颁发的“政府特殊津贴”...
-
秋衣秋裤要翻过来洗吗 秋衣秋裤要
青年,变形,细菌,疾病，我们大家对于秋衣秋裤都是非常熟悉的，同时我们也都知道秋衣秋裤是有非常好的保暖性的，而在清洗的时候也是要注意的，那么秋衣秋裤要翻过来洗吗？秋衣秋裤要洗了才能穿吗？对于这个问题，很多小伙伴都很想知道答案，下面赶快来了解下吧。秋衣秋裤要翻过来洗吗机洗衣服还是要翻过来洗，不翻过来洗很容易把衣服表面洗起球或者是洗毛，还容易让衣服变形。衣服的材料是有很多种的，有涤纶，有纯棉的，还有羽绒服比较光滑的那种面料。要是是涤纶的，不会...
-
朱自清的春原文
城里,细丝,野花,青年，《春》原文如下：盼望着，盼望着，东风来了，春天的脚步近了。一切都像刚睡醒的样子，欣欣然张开了眼。山朗润起来了，水涨起来了，太阳的脸红起来了。小草偷偷地从土地里钻出来，嫩嫩的，绿绿的。园子里，田野里，瞧去，一大片一大片满是的。坐着，躺着，打两个滚，踢几脚球，赛几趟跑，捉几回迷藏。风轻悄悄的，草软绵绵的。桃树，杏树，梨树，你不让我，我不让你，都开满了花赶趟儿。红的像火，粉的像霞，白的像雪。花里带着甜味；闭了眼，树上仿...
-
中秋节的别称
青年,寨子,又称,花市，1、仲秋节：八月十五恰在秋季的中间，故谓之中秋节。在中国的农历里，一年分为四季，每季又分为孟、仲、季三个部分，所以我国古历法把处在秋季中间的八月，称谓仲秋，所以中秋节又叫仲秋节。2、八月节：仡佬族最隆重的传统节日莫过于八月节（八月十五至二十日）。节日的头天，全族老少都要穿上新装，齐集在寨子的地坪上。据说，青年男女的歌舞活动一直延续到节日的最后一天。3、追月节：有些地方将中秋节定在八月十六，如宁波，台州，舟山，这与...
-
秋蝉中叶冲的人物关系
青年,身份,单位,执行，1、日本高级军官叶冲，自小在日本长大，坚强不屈的他却始终坚持着自己的革命理想。代号“秋蝉”的青年党员，临危受命，以日本驻港军官身份为掩护的共产党员。秘密潜伏在日军机要单位执行一次“绝密任务”，在被切断所有和组织联系方式的情况下，如履薄冰。一路隐忍，在危机中披荆斩棘，逐步成长蜕变为一个有勇有谋的热血青年。2、电视剧《秋蝉》由付宁、李昂执导，任嘉伦、李曼、刘欢、何杜娟等主演。秋蝉剧情讲述了在1941年底香港被日军侵占...
-
有关人生启示的警句格言
目标,学校,特权,青年，卓越的人一大优点是：在不利与艰难的遭遇里百折不挠。读书破万卷，下笔如有神。对于一只盲目航行的船来说，所有的风都是逆风。生活的理想，就是为了理想的生活。长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。勇气通往天堂，怯懦通往地狱。没有目标而生活，恰如没有罗盘而航行。自信和希望是青年的特权。不幸是一所最好的学校。...
-
王晨正是变形计中的第几期呀
变形,医院,青年,契约，1、变形计第八季第十期《变形计——青春契约》2、《变形计》中的“西安街头霸王”便是王晨正，他是一个典范的暴力叛逆的青年，不仅殴打编导和导演，还殴打交换家庭的老爷爷。在王晨正的世界里，什么都是用拳头和暴力解决，他很自豪自己打架从来都不会输。3、即使王晨正一直都是用暴力解决问题，但是王晨正内心还是充满正义的孩子，为了爷爷和小狗愿意留下来，还愿意承担自己的过错，也是一个敢作敢为的青年。4、通过《变形计》，他最后变啦，变...
-
面包装饰巧克力怎样做
边缘,选取,混合,折叠，1、首先，要到附近的超市中进行购买材料，选取取黑巧克力、白巧克力、白砂糖、糖浆等适量材料。2、在将黑白的巧克力倒入一个大碗里中，在锅内加入混合的白砂糖、清水、糖浆，加高火煮到锅内沸腾，并用铲子不断搅拌到白砂糖完全融化，大约3分钟。3、把煮好的白砂糖糖水浇淋到刚才碗里的巧克力上，静置大约30秒，然后用筷子不断的搅拌直到碗中的巧克力融化，再将熔化的巧克浆倒在铺有烤盘纸的烤盘上。4、等到熔化的巧克力冷却到变成粘土状时，...
-
南京有哪些区
高淳,浦口,溧水,雨花台，1、南京现在有11个区，分别是玄武区，秦淮区，鼓楼区，建邺区，雨花台区，栖霞区，浦口区，六合区，江宁区，溧水区，高淳区。2、南京，简称“宁”，古称金陵、建康，是江苏省会、副省级市、特大城市、南京都市圈核心城市，国务院批复确定的中国东部地区重要的中心城市、全国重要的科研教育基地和综合交通枢纽。截至2018年，全市下辖11个区，总面积6587平方千米，建成区面积817平方千米。2019年，常住人口850.0万人，...
-
十大经典抗战歌曲
青年,风云,中国,揭露，1、《义勇军进行曲》原是聂耳于1935年为影片《风云儿女》创作的主题歌。这部影片描写了上个世纪30年代初期，以诗人辛白华为代表的中国知识分子，为拯救祖国，投笔从戎，奔赴抗日前线，英勇杀敌的故事。2、《松花江上》一首在中国人民中广泛传唱了半个世纪的抗日歌曲，歌中唱到：“九一八，九一八，从那个悲惨的时候……”这伴随着血和泪的歌声，控诉了日本帝国主义1931年发动的“九一八”事变，揭露了日本帝国主义侵占中国东北三省，继...